26 - باب تحريم إتيان النساء في أدبارهن

2479 - أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=14070أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=13720أبو العباس محمد بن يعقوب ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=12391إبراهيم بن مرزوق ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=17282وهب بن جرير ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=16102شعبة ، عن nindex.php?page=showalam&ids=16920محمد بن المنكدر ، عن nindex.php?page=showalam&ids=36جابر بن عبد الله ( رضي الله عنه ) ، قال : nindex.php?page=treesubj&link=11347_31931_11344_32265قالت اليهود : إذا أتى الرجل امرأته [ ص: 54 ] باركة جاء الولد أحول ، فذكر ذلك للنبي صلى الله عليه وسلم فنزلت : nindex.php?page=tafseer&surano=2&ayano=223نساؤكم حرث لكم فأتوا حرثكم أنى شئتم .

2480 - وأخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=13342علي بن أحمد بن عبدان ، أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=12275أحمد بن عبيد ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=12425إسماعيل بن إسحاق القاضي ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=17072مسدد ، أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=12118أبو عوانة ، عن nindex.php?page=showalam&ids=16920محمد بن المنكدر ، عن nindex.php?page=showalam&ids=36جابر ، قال ، nindex.php?page=treesubj&link=11347_31931_11344قالت اليهود : إنما يكون الحول إذا أتى الرجل امرأته من خلفها ولا يأتيها إلا في المأتى .

2481 - ورواه nindex.php?page=showalam&ids=12300الزهري عن nindex.php?page=showalam&ids=16920ابن المنكدر ، وقال في آخره : غير أن ذلك في صمام واحد .

وروي ذلك أيضا في حديث nindex.php?page=showalam&ids=54أم سلمة عن النبي صلى الله عليه وسلم .

2482 - وفي حديث nindex.php?page=showalam&ids=11ابن عباس عن النبي صلى الله عليه وسلم وروي عن nindex.php?page=showalam&ids=16845كريب ، عن nindex.php?page=showalam&ids=11ابن عباس مرفوعا : nindex.php?page=hadith&LINKID=663456nindex.php?page=treesubj&link=10447_30316_11347 " لا ينظر الله إلى رجل أتى رجلا أو امرأة في الدبر " .

2483 - وأخبرنا أبو الحسن بن عبدان ، أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=12275أحمد بن عبيد ، حدثنا تمتام ، حدثنا عفان ، حدثنا وهيب ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=16068سهيل بن أبي صالح ، عن الحارث بن مخلد ، عن nindex.php?page=showalam&ids=3أبي هريرة ، عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال : nindex.php?page=hadith&LINKID=688204nindex.php?page=treesubj&link=10451_30316 " لا ينظر الله إلى رجل يأتي امرأته في دبرها " .

2484 - وأخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=14070أبو عبد الله الحافظ ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=13720أبو العباس محمد بن يعقوب حدثنا [ ص: 55 ] nindex.php?page=showalam&ids=12316أسيد بن عاصم ، حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=14109الحسين بن حفص ، عن nindex.php?page=showalam&ids=16004سفيان ، عن nindex.php?page=showalam&ids=16274عاصم الأحول ، عن عيسى بن حطان ، عن مسلم بن سلام ، عن علي بن طلق ، قال : nindex.php?page=hadith&LINKID=678427nindex.php?page=treesubj&link=10451نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم أن تأتوا النساء في أدبارهن فإن الله لا يستحي من الحق .

وروينا في تحريمه عن nindex.php?page=showalam&ids=8علي ، nindex.php?page=showalam&ids=10وعبد الله بن مسعود ، nindex.php?page=showalam&ids=11وعبد الله بن عباس ، nindex.php?page=showalam&ids=4وأبي الدرداء .

واحتج nindex.php?page=showalam&ids=13790الشافعي في ذلك بالكتاب . قال الله عز وجل : nindex.php?page=tafseer&surano=2&ayano=223نساؤكم حرث لكم وبين أن موضع الحرث موضع الولد ، وسط الكلام فيه ،

2484 - ثم احتج أيضا بما :

2485 - أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=14070أبو عبد الله الحافظ في آخرين ، قالوا حدثنا nindex.php?page=showalam&ids=13720أبو العباس محمد بن يعقوب ، أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=14356الربيع بن سليمان ، أخبرنا nindex.php?page=showalam&ids=13790الشافعي ، أخبرني عمي محمد بن علي بن شافع ، أخبرني عبد الله بن علي بن السائب ، عن عمرو بن أحيحة بن الجلاح أو عن عمرو بن فلان بن أحيحة - قال nindex.php?page=showalam&ids=13790الشافعي : أنا شككت - ، عن nindex.php?page=showalam&ids=2546خزيمة بن ثابت nindex.php?page=hadith&LINKID=5132nindex.php?page=treesubj&link=252_10450_10451_30316أن رجلا سأل النبي صلى الله عليه وسلم عن إتيان النساء في أدبارهن أو إتيان الرجل امرأته في دبرها ؟ فقال النبي صلى الله عليه وسلم : " حلال " فلما ولى الرجل دعاه أو أمر به فدعي ، فقال : كيف قلت في أي الخربتين وفي أي الخرزتين أو في أي الخصفتين أمن دبرها في قبلها فنعم ، أم من دبرها في دبرها فلا . إن الله لا يستحي من الحق لا تأتوا النساء في أدبارهن " .

2485 - قال nindex.php?page=showalam&ids=13790الشافعي : عمي ثقة ، وعبد الله بن علي ثقة ، وقد أخبرني محمد ، عن الأنصاري المحدث به أنه أثنى عليه خيرا ، وخزيمة ممن لا يشك عالم في ثقته ؛ فلست أرخص فيه بل نهى عنه .

[ ص: 56 ]

2486 - قلت : تابعه أبو هشيم بن محمد الشافعي ، عن nindex.php?page=showalam&ids=11958محمد بن علي فقال : عمرو بن أحيحة بن الجلاح والله أعلم .

26 - بَابُ تَحْرِيمِ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ

2479 - أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=14070أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13720أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12391إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=17282وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=16102شُعْبَةُ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=16920مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=36جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ( رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ) ، قَالَ : nindex.php?page=treesubj&link=11347_31931_11344_32265قَالَتِ الْيَهُودُ : إِذَا أَتَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ [ ص: 54 ] بَارِكَةً جَاءَ الْوَلَدُ أَحْوَلُ ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَنَزَلَتْ : nindex.php?page=tafseer&surano=2&ayano=223نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ فَأْتُوا حَرْثَكُمْ أَنَّى شِئْتُمْ .

2480 - وَأَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13342عَلِيُّ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ عَبْدَانَ ، أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12275أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12425إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=17072مُسَدَّدٌ ، أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12118أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=16920مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=36جَابِرٍ ، قَالَ ، nindex.php?page=treesubj&link=11347_31931_11344قَالَتِ الْيَهُودُ : إِنَّمَا يَكُونُ الْحَوْلُ إِذَا أَتَى الرَّجُلُ امْرَأَتَهُ مِنْ خَلْفِهَا وَلَا يَأْتِيهَا إِلَّا فِي الْمَأْتَى .

2481 - وَرَوَاهُ nindex.php?page=showalam&ids=12300الزُّهْرِيُّ عَنِ nindex.php?page=showalam&ids=16920ابْنِ الْمُنْكَدِرِ ، وَقَالَ فِي آخِرِهِ : غَيْرَ أَنَّ ذَلِكَ فِي صِمَامٍ وَاحِدٍ .

وَرُوِيَ ذَلِكَ أَيْضًا فِي حَدِيثِ nindex.php?page=showalam&ids=54أُمِّ سَلَمَةَ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

2482 - وَفِي حَدِيثِ nindex.php?page=showalam&ids=11ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَرُوِيَ عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=16845كُرَيْبٍ ، عَنِ nindex.php?page=showalam&ids=11ابْنِ عَبَّاسٍ مَرْفُوعًا : nindex.php?page=hadith&LINKID=663456nindex.php?page=treesubj&link=10447_30316_11347 " لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ أَتَى رَجُلًا أَوِ امْرَأَةً فِي الدُّبُرِ " .

2483 - وَأَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=12275أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنَا تَمْتَامٌ ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=16068سُهَيْلُ بْنُ أَبِي صَالِحٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ مَخْلَدٍ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=3أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : nindex.php?page=hadith&LINKID=688204nindex.php?page=treesubj&link=10451_30316 " لَا يَنْظُرُ اللَّهُ إِلَى رَجُلٍ يَأْتِي امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا " .

2484 - وَأَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=14070أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13720أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ حَدَّثَنَا [ ص: 55 ] nindex.php?page=showalam&ids=12316أُسَيْدُ بْنُ عَاصِمٍ ، حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=14109الْحُسَيْنُ بْنُ حَفْصٍ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=16004سُفْيَانَ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=16274عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ، عَنْ عِيسَى بْنِ حِطَّانَ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ سَلَّامٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ ، قَالَ : nindex.php?page=hadith&LINKID=678427nindex.php?page=treesubj&link=10451نَهَى رَّسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ .

وَرُوِينَا فِي تَحْرِيمِهِ عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=8عَلِيٍّ ، nindex.php?page=showalam&ids=10وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ ، nindex.php?page=showalam&ids=11وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، nindex.php?page=showalam&ids=4وَأَبِي الدَّرْدَاءِ .

وَاحْتَجَّ nindex.php?page=showalam&ids=13790الشَّافِعِيُّ فِي ذَلِكَ بِالْكِتَابِ . قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ : nindex.php?page=tafseer&surano=2&ayano=223نِسَاؤُكُمْ حَرْثٌ لَكُمْ وَبَيَّنَ أَنَّ مَوْضِعَ الْحَرْثِ مَوْضِعُ الْوَلَدِ ، وَسَطَ الْكَلَامَ فِيهِ ،

2484 - ثُمَّ احْتَجَّ أَيْضًا بِمَا :

2485 - أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=14070أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْحَافِظُ فِي آخَرِينَ ، قَالُوا حَدَّثَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13720أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=14356الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، أَخْبَرَنَا nindex.php?page=showalam&ids=13790الشَّافِعِيُّ ، أَخْبَرَنِي عَمِّي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَافِعٍ ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيِّ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أُحَيْحَةَ بْنِ الْجُلَاحِ أَوْ عَنْ عَمْرِو بْنِ فُلَانِ بْنِ أُحَيْحَةَ - قَالَ nindex.php?page=showalam&ids=13790الشَّافِعِيُّ : أَنَا شَكَكْتُ - ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=2546خُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ nindex.php?page=hadith&LINKID=5132nindex.php?page=treesubj&link=252_10450_10451_30316أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ إِتْيَانِ النِّسَاءِ فِي أَدْبَارِهِنَّ أَوْ إِتْيَانِ الرَّجُلِ امْرَأَتَهُ فِي دُبُرِهَا ؟ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " حَلَالٌ " فَلَمَّا وَلَّى الرَّجُلُ دَعَاهُ أَوْ أَمَرَ بِهِ فَدُعِيَ ، فَقَالَ : كَيْفَ قُلْتَ فِي أَيِّ الْخِرْبَتَيْنِ وَفِي أَيِّ الْخَرْزَتَيْنِ أَوْ فِي أَيِّ الْخَصْفَتَيْنِ أَمِنْ دُبُرِهَا فِي قُبُلِهَا فَنَعَمْ ، أَمَّ مِنْ دُبُرِهَا فِي دُبُرِهَا فَلَا . إِنَّ اللَّهَ لَا يَسْتَحِي مِنَ الْحَقِّ لَا تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَدْبَارِهِنَّ " .

2485 - قَالَ nindex.php?page=showalam&ids=13790الشَّافِعِيُّ : عَمِّي ثِقَةٌ ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ ثِقَةٌ ، وَقَدْ أَخْبَرَنِي مُحَمَّدٌ ، عَنِ الْأَنْصَارِيِّ الْمُحَدِّثِ بِهِ أَنَّهُ أَثْنَى عَلَيْهِ خَيْرًا ، وَخُزَيْمَةُ مِمَّنْ لَا يَشُكُّ عَالِمٌ فِي ثِقَتِهِ ؛ فَلَسْتُ أُرَخِّصُ فِيهِ بَلْ نَهَى عَنْهُ .

[ ص: 56 ]

2486 - قُلْتُ : تَابَعَهُ أَبُو هُشَيْمِ بْنُ مُحَمَّدٍ الشَّافِعِيُّ ، عَنْ nindex.php?page=showalam&ids=11958مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ فَقَالَ : عَمْرُو بْنُ أُحَيْحَةَ بْنِ الْجُلَاحِ وَاللَّهُ أَعْلَمُ .