في الحديث: nindex.php?page=hadith&LINKID=914293nindex.php?page=treesubj&link=18898_18897 "أن رسول الله -صلى الله عليه وسلم- قال لبني ساعدة: "من سيدكم؟ " قالوا: جد بن قيس، وإنا لنرنه على ذلك بشيء من البخل، فقال: "وأي داء أدوى من البخل".  

[ ص: 255 ]

هكذا يرويه أصحاب الحديث: لا يهمزونه، والصواب أن يهمز.

فيقال: أدوأ؛ لأن الداء أصله من تأليف دال وواو وهمزة.

يقال: داء، وفي الجمع أدواء، والفعل منه داء يداء دوءا، تقديره: نام ينام نوما، ودوأه المرض مثل نومه، أنشدني nindex.php?page=showalam&ids=12104أبو عمر، أنشدني nindex.php?page=showalam&ids=15611أبو العباس، عن nindex.php?page=showalam&ids=12585ابن الأعرابي لرجل عقه ابناه:

وكنت أرجي بعد nindex.php?page=showalam&ids=7عثمان جابرا فدوأ بالعينين والأنف جابر

ويقال: دوي الرجل يدوى دوى، إذا كان به مرض باطن.

فأما الداء، ممدود مهموز، فاسم جامع لكل مرض ظاهر وباطن.

وقال nindex.php?page=showalam&ids=16747عيسى بن عمر: سمعت رجلا يقول: برئت إليك من كل داء تداؤه الإبل.

فِي الْحَدِيثِ: nindex.php?page=hadith&LINKID=914293nindex.php?page=treesubj&link=18898_18897 "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ -صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَالَ لِبَنِي سَاعِدَةَ: "مَنْ سَيِّدُكُمْ؟ " قَالُوا: جَدُّ بْنُ قَيْسٍ، وَإِنَّا لَنَرَنَّهُ عَلَى ذَلِكَ بِشَيْءٍ مِنَ الْبُخْلِ، فَقَالَ: "وَأَيُّ دَاءٍ أَدْوَى مِنَ الْبُخْلِ".  

[ ص: 255 ]

هَكَذَا يَرْوِيهِ أَصْحَابُ الْحَدِيثِ: لَا يَهْمِزُونَهُ، وَالصَّوَابُ أَنْ يَهْمَزَ.

فَيُقَالُ: أَدْوَأُ؛ لِأَنَّ الدَّاءَ أَصْلُهُ مِنْ تَأْلِيفِ دَالٍ وَوَاوٍ وَهَمْزَةٍ.

يُقَالُ: دَاءٌ، وَفِي الْجَمْعِ أَدْوَاءٌ، وَالْفِعْلُ مِنْهُ دَاءَ يَدَاءُ دَوْءًا، تَقْدِيرُهُ: نَامَ يَنَامُ نَوْمًا، وَدَوَّأَهُ الْمَرَضُ مِثْلَ نَوَّمَهُ، أَنْشَدَنِي nindex.php?page=showalam&ids=12104أَبُو عُمَرَ، أَنْشَدَنِي nindex.php?page=showalam&ids=15611أَبُو الْعَبَّاسِ، عَنِ nindex.php?page=showalam&ids=12585ابْنِ الْأَعْرَابِيِّ لِرَجُلٍ عَقَّهُ ابْنَاهُ:

وَكُنْتُ أُرَجِّي بَعْدَ nindex.php?page=showalam&ids=7عُثْمَانَ جَابِرًا فَدَوَّأَ بِالْعَيْنَيْنِ وَالْأَنْفِ جَابِرُ

وَيُقَالُ: دَوِيَ الرَّجُلُ يَدْوَى دَوًى، إِذَا كَانَ بِهِ مَرَضٌ بَاطِنٌ.

فَأَمَّا الدَّاءُ، مَمْدُودٌ مَهْمُوزٌ، فَاسْمٌ جَامِعٌ لِكُلِّ مَرَضٍ ظَاهِرٍ وَبَاطِنٍ.

وَقَالَ nindex.php?page=showalam&ids=16747عِيسَى بْنُ عُمَرَ: سَمِعْتُ رَجُلًا يَقُولُ: بَرِئْتُ إِلَيْكَ مِنْ كُلِّ دَاءٍ تَدَاؤُهُ الْإِبِلُ.