2288 (وقد أخرج عمر رضي الله عنه أخت أبي بكر رضي الله عنه حين ناحت) .

التالي السابق

الشرح

أَيْ أَخْرَجَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ أُخْتَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ ، وَهِيَ أُمُّ فَرْوَةَ ، وَهَذَا التَّعْلِيقُ وَصَلَهُ ابْنُ سَعْدٍ فِي الطَّبَقَاتِ الْكَبِيرِ : أَنْبَأَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ : لَمَّا تُوُفِّيَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ رَضِيَ اللَّهُ تَعَالَى عَنْهُ أَقَامَتْ عَائِشَةُ عَلَيْهِ النَّوْحَ ، فَبَلَغَ عُمَرَ فَنَهَاهُنَّ فَأَبَيْنَ أَنْ يَنْتَهِينَ ، فَقَالَ لِهِشَامِ بْنِ الْوَلِيدِ : اخْرُجْ إِلَى ابْنَةِ أَبِي قُحَافَةَ يَعْنِي أُمَّ فَرْوَةَ ، فَعَلَاهَا بِالدِّرَّةِ ضَرَبَاتٍ ، فَتَفَرَّقَ النَّوَائِحُ حِينَ سَمِعْنَ ذَلِكَ ، وَقَالَ صَاحِبُ التَّلْوِيحِ : هَذَا [ ص: 260 ] مُنْقَطِعٌ فِيمَا بَيْنَ سَعِيدٍ وَعُمَرَ ، فَيُنْظَرُ فِي جَزْمِ الْبُخَارِيِّ ، وَوَصَلَهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ فِي مُسْنَدِهِ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ عَنِ الزُّهْرِيِّ ، وَفِيهِ فَجَعَلَ يُخْرِجُهُنَّ امْرَأَةً امْرَأَةً ، وَهُوَ يَضْرِبُهُنَّ بِالدِّرَّةِ .

أي أخرج عمر بن الخطاب أخت أبي بكر الصديق رضي الله تعالى عنه ، وهي أم فروة ، وهذا التعليق وصله ابن سعد في الطبقات الكبير : أنبأنا عثمان بن عمر ، أنبأنا يونس بن يزيد ، عن الزهري ، عن سعيد بن المسيب قال : لما توفي أبو بكر الصديق رضي الله تعالى عنه أقامت عائشة عليه النوح ، فبلغ عمر فنهاهن فأبين أن ينتهين ، فقال لهشام بن الوليد : اخرج إلى ابنة أبي قحافة يعني أم فروة ، فعلاها بالدرة ضربات ، فتفرق النوائح حين سمعن ذلك ، وقال صاحب التلويح : هذا [ ص: 260 ] منقطع فيما بين سعيد وعمر ، فينظر في جزم البخاري ، ووصله إسحاق بن راهويه في مسنده من وجه آخر عن الزهري ، وفيه فجعل يخرجهن امرأة امرأة ، وهو يضربهن بالدرة .