2728 98 - حدثنا محمد بن العلاء قال : حدثنا أبو أسامة عن بريد بن عبد الله ، عن أبي بردة ، عن أبي موسى - رضي الله عنه - قال : رمي أبو عامر في ركبته ، فانتهيت إليه ، قال : انزع هذا السهم ، فنزعته ، فنزا منه الماء ، فدخلت على النبي - صلى الله عليه وسلم - فأخبرته ، فقال : اللهم اغفر لعبيد أبي عامر .

التالي السابق

الشرح

مُطَابَقَتُهُ لِلتَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ ، وَأَبُو أُسَامَةَ حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ ، وَبُرَيْدُ بِضَمِّ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ ابْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ ، وَبُرَيْدٌ هَذَا يَرْوِي عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ بِضَمِّ الْبَاءِ الْمُوَحَّدَةِ وَسُكُونِ الرَّاءِ ، وَهُوَ يَرْوِي عَنْ أَبِيهِ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، وَاسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ .

وَالْحَدِيثُ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ مَقَطَّعًا فِي الْجِهَادِ ، وَفِي الْمَغَازِي ، وَفِي الدَّعَوَاتِ عَنْ أَبِي كُرَيْبٍ مُحَمَّدِ بْنِ الْعَلَاءِ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الْفَضَائِلِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بَرَّادٍ وَأَبِي كُرَيْبٍ ، وَأَخْرَجَهُ النَّسَائِيُّ فِي السِّيَرِ عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمَسْرُوقِيِّ .

قَوْلُهُ : " رَمَى أَبُو عَامِرٍ " وَاسْمُهُ عُبَيْدُ ، بِضَمِّ الْعَيْنِ ابْنُ وَهْبٍ ، وَقِيلَ : ابْنُ سُلَيْمٍ ، بِضَمِّ السِّينِ الْمُهْمَلَةِ الْأَشْعَرِيُّ عَمُّ أَبِي مُوسَى الْأَشْعَرِيِّ ، كَانَ مِنْ كِبَارِ الصَّحَابَةِ ، قُتِلَ يَوْمَ أَوَطَاسٍ ، فَلَمَّا أُخْبِرَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَفَعَ يَدَيْهِ يَدْعُو لَهُ ، قَوْلُهُ : " فَنَزَا " بِالزَّايِ ، أَيْ : ظَهَرَ وَارْتَفَعَ وَجَرَى ، وَلَمْ يَنْقَطِعْ ، وَقَالَ ابْنُ التِّينِ : النَّزْوُ الْوَثَبَانُ ، مَعْنَاهُ : خَرَجَ الْمَاءُ ، وَقَالَ صَاحِبُ ( الْعَيْنِ ) : نَزَا يَنْزُو نَزْوًا وَنَزَوَانًا ، وَتَنَزَّى إِذَا وَثَبَ ، قَوْلُهُ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِعُبَيْدٍ " إِنَّمَا دَعَا لَهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ; لِأَنَّهُ عَلِمَ أَنَّهُ مَيِّتٌ مِنْ ذَلِكَ .

مطابقته للترجمة ظاهرة ، وأبو أسامة حماد بن أسامة ، وبريد بضم الباء الموحدة ابن عبد الله بن أبي بردة بن أبي موسى الأشعري ، وبريد هذا يروي عن جده أبي بردة بضم الباء الموحدة وسكون الراء ، وهو يروي عن أبيه أبي موسى الأشعري ، واسمه عبد الله بن قيس .

والحديث أخرجه البخاري مقطعا في الجهاد ، وفي المغازي ، وفي الدعوات عن أبي كريب محمد بن العلاء ، وأخرجه مسلم في الفضائل عن عبد الله بن براد وأبي كريب ، وأخرجه النسائي في السير عن موسى بن عبد الرحمن المسروقي .

قوله : " رمى أبو عامر " واسمه عبيد ، بضم العين ابن وهب ، وقيل : ابن سليم ، بضم السين المهملة الأشعري عم أبي موسى الأشعري ، كان من كبار الصحابة ، قتل يوم أوطاس ، فلما أخبر رسول الله - صلى الله عليه وسلم - رفع يديه يدعو له ، قوله : " فنزا " بالزاي ، أي : ظهر وارتفع وجرى ، ولم ينقطع ، وقال ابن التين : النزو الوثبان ، معناه : خرج الماء ، وقال صاحب ( العين ) : نزا ينزو نزوا ونزوانا ، وتنزى إذا وثب ، قوله : " اللهم اغفر لعبيد " إنما دعا له - صلى الله عليه وسلم - ; لأنه علم أنه ميت من ذلك .