5546 [ ص: 100 ] 61 - باب: المتشبهون بالنساء، والمتشبهات بالرجال

5885 - حدثنا محمد بن بشار، حدثنا غندر، حدثنا شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس - رضي الله عنهما - قال: لعن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - المتشبهين من الرجال بالنساء، والمتشبهات من النساء بالرجال. تابعه عمرو، أخبرنا شعبة. [5886، 6834 - فتح: 10 \ 332]

التالي السابق

الشرح

ذَكَرَ فِيهِ حَدِيثَ غُنْدَرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا - : لَعَنِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمُتَشَبِّهِينَ مِنَ الرِّجَالِ بِالنِّسَاءِ، وَالْمُتَشَبِّهَاتِ مِنَ النِّسَاءِ بِالرِّجَالِ. تَابَعَهُ عَمْرٌو، أَنَا شُعْبَةُ.

الشَّرْحُ:

عَمْرٌو هَذَا هُوَ ابْنُ مَرْزُوقٍ أَبُو عُثْمَانَ الْبَاهِلِيُّ الْبَصْرِيُّ مِنْ أَفْرَادِ الْبُخَارِيِّ. وَفِيهِ مِنَ الْفِقْهِ مَا تَرْجَمَ لَهُ، وَهُوَ أَنَّهُ لَا يَجُوزُ لِلرِّجَالِ التَّشَبُّهُ بِالنِّسَاءِ فِي اللِّبَاسِ وَالزِّينَةِ الَّتِي هِيَ لِلنِّسَاءِ خَاصَّةً، وَلَا يَجُوزُ لِلنِّسَاءِ التَّشَبُّهُ بِالرِّجَالِ مِمَّا كَانَ مِنْ ذَلِكَ لِلرِّجَالِ خَاصَّةً.

مِمَّا يَحْرُمُ عَلَى الرِّجَالِ لُبْسُهُ مِمَّا هُوَ مِنْ لِبَاسِ النِّسَاءِ الْمَقَانِعُ وَالْقَلَائِدُ وَالْمَخَانِقُ وَالْأَسْوِرَةِ وَالْخَلَاخِلُ، وَمَا لَا يَحِلُّ لَهُ التَّشَبُّهُ بِهِنَّ مِنَ الْأَفْعَالِ الَّتِي هُنَّ بِهَا مَخْصُوصَاتٌ كَالِانْخِنَاثِ فِي الْأَجْسَامِ وَالتَّأْنِيثِ فِي الْكَلَامِ.

وَمِمَّا يَحْرُمُ عَلَى الْمَرْأَةِ لُبْسُهُ مِمَّا هُوَ مِنْ لِبَاسِ الرِّجَالِ: انْتِعَالُ الرِّقَاقِ الَّتِي هِيَ نِعَالُ الْحَدْوِ [وَ] الْمَشْيُ بِهَا فِي مَحَافِلِ الرِّجَالِ: وَالْأَرْدِيَةُ وَالطَّيَالِسَةُ عَلَى نَحْوِ لُبْسِ الرِّجَالِ لَهَا فِي مَحَافِلِ الرِّجَالِ

[ ص: 101 ] وَشِبْهُ ذَلِكَ مِنْ لِبَاسِهِمْ، وَلَا يَحِلُّ لَهَا التَّشَبُّهُ بِهِمْ فِي الْأَفْعَالِ فِي إِعْطَالِهَا نَفْسِهَا مِمَّا أَمَرَتْ بِلُبْسِهِ مِنَ الْقَلَائِدِ وَالْقِرَطَةِ وَالْخَلَاخِلِ وَالْأَسْوِرَةِ، وَنَحْوَ ذَلِكَ مِمَّا لَيْسَ لِلرَّجُلِ لُبْسُهُ، وَتَرَكُ تَغْيِيرَ الْأَيْدِي وَالْأَرْجُلِ مِنَ الْخِضَابِ الَّتِي أَمَرَتْ بِتَغْيِيرِهَا.

رَوَى ابْنُ مُزَيْنٍ، عَنِ الْقَعْنَبِيِّ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: رَأَيْتُ فَاطِمَةَ بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَفِي عُنُقِهَا قِلَادَةٌ وَفِي يَدِهَا مَسَكَةٌ فِي كُلِّ يَدٍ، وَقَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَكْرَهُ تَعْطِيلَ النِّسَاءِ وَتَشَبُّهَهُنَّ بِالرِّجَالِ.

قُلْتُ: وَمِنْ هَذَا مَا ذَكَرَهُ أَصْحَابُنَا أَنَّهُ لَيْسَ لِلْمَرْأَةِ تَحْلِيَةِ آلَةِ الْحَرْبِ بِذَهَبٍ وَفِضَّةٍ جَمِيعًا; لِأَجْلِ التَّشَبُّهِ وَإِنْ كَانَ يَجُوزُ لَهُنَّ الْحَرْبُ فِي الْجُمْلَةِ، وَقَوْلُ الشَّافِعِيِّ فِي "الْأُمِّ" وَلَا أَكْرَهُ لِلرَّجُلِ لُبْسِ اللُّؤْلُؤِ إِلَّا لِلْأَدَبِ; وَلِأَنَّهُ مِنْ زِيِّ النِّسَاءِ لَا لِلتَّحْرِيمِ لَيْسَ مُخَالِفًا لِمَا قَرَّرْنَاهُ مِنْ حُرْمَةِ التَّشَبُّهِ; لِأَنَّ مُرَادَهُ أَنَّهُ مِنْ جِنْسِ زِيِّ النِّسَاءِ.

ذكر فيه حديث غندر، ثنا شعبة، عن قتادة، عن عكرمة، عن ابن عباس - رضي الله عنهما - : لعن النبي - صلى الله عليه وسلم - المتشبهين من الرجال بالنساء، والمتشبهات من النساء بالرجال. تابعه عمرو، أنا شعبة.

الشرح:

عمرو هذا هو ابن مرزوق أبو عثمان الباهلي البصري من أفراد البخاري. وفيه من الفقه ما ترجم له، وهو أنه لا يجوز للرجال التشبه بالنساء في اللباس والزينة التي هي للنساء خاصة، ولا يجوز للنساء التشبه بالرجال مما كان من ذلك للرجال خاصة.

مما يحرم على الرجال لبسه مما هو من لباس النساء المقانع والقلائد والمخانق والأسورة والخلاخل، وما لا يحل له التشبه بهن من الأفعال التي هن بها مخصوصات كالانخناث في الأجسام والتأنيث في الكلام.

ومما يحرم على المرأة لبسه مما هو من لباس الرجال: انتعال الرقاق التي هي نعال الحدو [و] المشي بها في محافل الرجال: والأردية والطيالسة على نحو لبس الرجال لها في محافل الرجال

[ ص: 101 ] وشبه ذلك من لباسهم، ولا يحل لها التشبه بهم في الأفعال في إعطالها نفسها مما أمرت بلبسه من القلائد والقرطة والخلاخل والأسورة، ونحو ذلك مما ليس للرجل لبسه، وترك تغيير الأيدي والأرجل من الخضاب التي أمرت بتغييرها.

روى ابن مزين، عن القعنبي، عن حسين بن عبد الله قال: رأيت فاطمة بنت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - وفي عنقها قلادة وفي يدها مسكة في كل يد، وقالت: كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يكره تعطيل النساء وتشبههن بالرجال.

قلت: ومن هذا ما ذكره أصحابنا أنه ليس للمرأة تحلية آلة الحرب بذهب وفضة جميعا; لأجل التشبه وإن كان يجوز لهن الحرب في الجملة، وقول الشافعي في "الأم" ولا أكره للرجل لبس اللؤلؤ إلا للأدب; ولأنه من زي النساء لا للتحريم ليس مخالفا لما قررناه من حرمة التشبه; لأن مراده أنه من جنس زي النساء.