الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

الذنوب والمعاصي تضر ولابد، فإن مما اتفق عليه العلماء وأرباب السلوك أن للمعاصي آثارا وثارات، وأن لها عقوبات على قلب العاصي وبدنه، وعلى دينه وعقله، وعلى دنياه وآخرته.

اختيار هذا الخط

المكتبة الإسلامية

الرئيسية
المكتبة الإسلامية

نخب الأفكار شرح معاني الآثار

بدر الدين العيني - أبو محمد محمود بن أحمد بن موسى

صفحة

جزء

65 ص: حدثنا ابن أبي داود، قال: ثنا المقدمي، قال: ثنا المعتمر بن سليمان ، عن أيوب ، عن محمد ، عن أبي هريرة ، عن النبي - عليه السلام - مثله، وزاد: " أولاهن بالتراب". .

التالي السابق

الشرح

ش: هَذَا طَرِيقٌ آخَرُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ أَبِي دَاوُدَ الْبُرُلُّسِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ عَطَاءِ بْنِ مُقَدَّمٍ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الثَّقَفِيِّ الْمُقَدَّمِيِّ شَيْخِ الْبُخَارِيِّ ، عَنِ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ طَرْخَانَ ، عَنْ أَيُّوبَ السِّخْتِيَانِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ .

وَكُلُّهُمْ رِجَالُ الصَّحِيحِ مَا خَلَا إِبْرَاهِيمَ .

وَأَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ : ثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، قَالَ: نَا أَبَانُ ، قَالَ: نَا قَتَادَةُ ، أَنَّ مُحَمَّدَ بْنَ سِيرِينَ حَدَّثَهُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، أَنَّ نَبِيَّ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ: "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ السَّابِعَةَ بِالتُّرَابِ" .

وَأَخْرَجَهُ التِّرْمِذِيُّ : ثَنَا سَوَّارُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعَنْبَرِيُّ ، قَالَ: نَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَيُّوبَ يُحَدِّثُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، عَنِ النَّبِيِّ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ: "يُغْسَلُ الْإِنَاءُ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ [أَوْ أُخْرَاهُنَّ] بِالتُّرَابِ، وَإِذَا وَلَغَتْ فِيهِ الْهِرَّةُ غُسِلَ مَرَّةً".

قَوْلُهُ: "وَزَادَ أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ" أَيْ زَادَ ابْنُ أَبِي دَاوُدَ فِي رِوَايَتِهِ: "أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ" .

وَهَكَذَا وَقَعَ فِي رِوَايَةِ مُسْلِمٍ : عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "طَهُورُ إِنَاءِ أَحَدِكُمْ إِذَا وَلَغَ فِيهِ الْكَلْبُ أَنْ يَغْسِلَهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ بِالتُّرَابِ" .

[ ص: 171 ] وَوَقَعَ فِي إِحْدَى رِوَايَاتِ أَبِي دَاوُدَ : "السَّابِعَةُ بِالتُّرَابِ" كَمَا ذَكَرْنَا.

وَرَوَى أَيْضًا: مِنْ حَدِيثِ مُطَرِّفٍ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُغَفَّلٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - عَلَيْهِ السَّلَامُ - قَالَ: "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي الْإِنَاءِ فَاغْسِلُوهُ سَبْعَ مِرَارٍ وَالثَّامِنَةَ عَفِّرُوهُ بِالتُّرَابِ" وَكَذَا رَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ وَمُسْلِمٌ .

وَرَوَى الدَّارَقُطْنِيُّ : مِنْ حَدِيثِ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ إِحْدَاهُنَّ بِالْبَطْحَاءِ" .

وَرَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ أَيْضًا فِي "الْأَوْسَطِ" وَرَوَى الْبَزَّارُ أَيْضًا مِنْ حَدِيثِ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ- أَحْسَبُهُ قَالَ: إِحْدَاهُنَّ بِالتُّرَابِ" .

وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ : مِنْ حَدِيثِ أَيُّوبَ [عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ] عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ : "إِذَا وَلَغَ الْكَلْبُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْسِلْهُ سَبْعَ مَرَّاتٍ أُولَاهُنَّ -أَوْ أُخْرَاهُنَّ- بِالتُّرَابِ" .

ش: هذا طريق آخر عن إبراهيم بن أبي داود البرلسي ، عن محمد بن أبي بكر بن علي بن عطاء بن مقدم أبي عبد الله الثقفي المقدمي شيخ البخاري ، عن المعتمر بن سليمان بن طرخان ، عن أيوب السختياني ، عن محمد بن سيرين ، عن أبي هريرة .

وكلهم رجال الصحيح ما خلا إبراهيم .

وأخرجه أبو داود : ثنا موسى بن إسماعيل ، قال: نا أبان ، قال: نا قتادة ، أن محمد بن سيرين حدثه، عن أبي هريرة ، أن نبي الله - عليه السلام - قال: "إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرار السابعة بالتراب" .

وأخرجه الترمذي : ثنا سوار بن عبد الله العنبري ، قال: نا المعتمر بن سليمان ، قال: سمعت أيوب يحدث، عن محمد بن سيرين ، عن أبي هريرة ، عن النبي - عليه السلام - قال: "يغسل الإناء إذا ولغ فيه الكلب سبع مرات أولاهن [أو أخراهن] بالتراب، وإذا ولغت فيه الهرة غسل مرة".

قوله: "وزاد أولاهن بالتراب" أي زاد ابن أبي داود في روايته: "أولاهن بالتراب" .

وهكذا وقع في رواية مسلم : عن أبي هريرة قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "طهور إناء أحدكم إذا ولغ فيه الكلب أن يغسله سبع مرات أولاهن بالتراب" .

[ ص: 171 ] ووقع في إحدى روايات أبي داود : "السابعة بالتراب" كما ذكرنا.

وروى أيضا: من حديث مطرف ، عن عبد الله بن مغفل ، أن رسول الله - عليه السلام - قال: "إذا ولغ الكلب في الإناء فاغسلوه سبع مرار والثامنة عفروه بالتراب" وكذا رواه ابن ماجه ومسلم .

وروى الدارقطني : من حديث علي - رضي الله عنه - قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات إحداهن بالبطحاء" .

ورواه الطبراني أيضا في "الأوسط" وروى البزار أيضا من حديث أبي هريرة ، قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: "إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات- أحسبه قال: إحداهن بالتراب" .

وروى البيهقي : من حديث أيوب [عن ابن سيرين ] عن أبي هريرة : "إذا ولغ الكلب في إناء أحدكم فليغسله سبع مرات أولاهن -أو أخراهن- بالتراب" .

الخدمات العلمية

تفسير الآية ترجمة علم عناوين الشجرة تخريج حديث