[ ص: 12 ] * قَوْلُهُ: "يَا صَبَاحَاهُ!": فِي "النِّهَايَةِ": هَذِهِ كَلِمَةٌ يَقُولُهَا الْمُسْتَغِيثُ، وَأَصْلُهَا إِذَا صَاحُوا لِلْغَارَةِ; لِأَنَّهُمْ أَكْثَرُ مَا كَانُوا يُغِيرُونَ عِنْدَ الصَّبَاحِ، وَيُسَمُّونَ يَوْمَ الْغَارَةِ: يَوْمَ الصَّبَاحِ، فَكَانَ الْقَائِلُ: يَا صَبَاحَاهُ! يَقُولُ: قَدْ غَشِينَا الْعَدُوَّ.

وَقِيلَ: إِنَّ الْمُقَاتِلِينَ كَانُوا إِذَا جَاءَ اللَّيْلُ، يَرْجِعُونَ عَنِ الْقِتَالِ، فَإِذَا عَادَ النَّهَارُ، عَاوَدُوهُ، فَكَأَنَّهُ يُرِيدُ بِقَوْلِهِ: صَبَاحَاهُ: قَدْ جَاءَ وَقْتُ الصَّبَاحِ، فَتَأَهَّبُوا لِلْقِتَالِ.

* "مُصَبِّحُكُمُ": اسْمُ فَاعِلٍ مِنْ صَبَّحَ - بِالتَّشْدِيدِ - ، وَمِثْلُهُ "مُمَسِّيكُمْ"، وَالْعَدُوُّ مُفْرَدٌ لَفْظًا، فَلِذَلِكَ أَفْرَدَ لَفْظَ "مُصَبِّحُكُمْ "، وَإِنْ أُطْلِقَ عَلَى الْجَمْعِ.

* * *