3188 - وعن سعد بن أبي وقاص ، أن رجلا جاء إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : إني أعزل عن امرأتي . قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - " لم تفعل في ذلك ؟ قال الرجل أشفق على ولدها . فقال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - ولو كان ذلك ضارا ضر فارس والروم . رواه مسلم .

التالي السابق

عرض الحاشية

3188 - ( وَعَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، أَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : إِنِّي أَعْزِلُ ) أَيْ : الْمَنِيُّ ( عَنِ امْرَأَتِي ) أَيْ : بِرِضَاهَا أَوْ نَفْسِي عَنْهَا بِأَنْ لَا أُجَامِعَهَا ( قَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِمَ تَفْعَلُ ذَلِكَ ) أَيْ : لِأَيِّ شَيْءٍ وَبِأَيِّ سَبَبٍ تَفْعَلُ ذَلِكَ الْعَزْلَ أَوْ ذَلِكَ الْفِعْلَ وَهُوَ الْكَفُّ ( قَالَ الرَّجُلُ أُشْفِقُ ) أَيْ : أَخَافُ ( عَلَى وَلَدِهَا ) أَيْ : الَّذِي فِي الْبَطْنِ لِئَلَّا يَصِيرُ تَوْأَمَيْنِ فَيَضْعُفُ كُلٌّ مِنْهُمَا ، أَوْ عَلَى وَلَدِهَا الَّذِي تُرْضِعُهُ ; لِمَا سَيَأْتِي أَنَّ الْجِمَاعَ يَضُرُّهُ ، وَقِيلَ : أَيْ أَخَافُ إِنْ لَمْ أَعْزِلْ عَنْهَا لَحَمَلَتْ وَحِينَئِذٍ يَضُرُّ الْوَلَدَ الْإِرْضَاعُ فِي حَالِ الْحَمْلِ ( قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لَوْ كَانَ ذَلِكَ ) أَيْ : الْجِمَاعُ حَالَ الْإِرْضَاعِ أَوِ الْحَبَلِ ( ضَارًّا ضَرَّ فَارِسَ وَالرُّومِ ) أَيْ : أَوْلَادَهُمَا يَعْنِي تُرْضِعُ نِسَاءُ الْفُرْسِ وَالرُّومِ أَوْلَادَهُنَّ فِي حَالِ الْحَمْلِ ، فَلَوْ كَانَ الْإِرْضَاعُ فِي حَالِ الْحَمْلِ مُضِرًّا لِأَضَرَّ أَوْلَادَهُنَّ . ( رَوَاهُ مُسْلِمٌ ) .

3188 - ( وعن سعد بن أبي وقاص ، أن رجلا جاء إلى رسول الله - صلى الله عليه وسلم - قال : إني أعزل ) أي : المني ( عن امرأتي ) أي : برضاها أو نفسي عنها بأن لا أجامعها ( قال له رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لم تفعل ذلك ) أي : لأي شيء وبأي سبب تفعل ذلك العزل أو ذلك الفعل وهو الكف ( قال الرجل أشفق ) أي : أخاف ( على ولدها ) أي : الذي في البطن لئلا يصير توأمين فيضعف كل منهما ، أو على ولدها الذي ترضعه ; لما سيأتي أن الجماع يضره ، وقيل : أي أخاف إن لم أعزل عنها لحملت وحينئذ يضر الولد الإرضاع في حال الحمل ( قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم - لو كان ذلك ) أي : الجماع حال الإرضاع أو الحبل ( ضارا ضر فارس والروم ) أي : أولادهما يعني ترضع نساء الفرس والروم أولادهن في حال الحمل ، فلو كان الإرضاع في حال الحمل مضرا لأضر أولادهن . ( رواه مسلم ) .