All perfect praise be to Allah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allah, and that Muhammad is His slave and Messenger.
The basic principle is that it is permissible to wear such skirts. Accordingly, there is nothing (Islamically) wrong if a Muslim woman wears them as long as no non-Mahram (marriageable) men would see her wearing them.
The fact that disbelieving women wear these skirts does not necessitate, on its own, deeming it prohibited for the Muslim woman to wear them. It would be forbidden for the Muslim woman to wear them only if wearing them is peculiar to the disbelieving women and no other women wear them; in such a case it would be forbidden because they would be imitating the disbelieving women.
Allah Knows best.