Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons.
Ce hadith a été qualifié de faible (Dha'if) par l’imam al-Mundhiri et par le Cheikh al-Albani dans les hadiths faibles fugurant dans Sunan Abû Dâwûd et sa signification est la suivante :
Il informe de la sortie d’un homme portant le nom d'Al-Harith et à la tête de son avant-garde un homme s’appelant Mansûr. Selon les exégètes de hadith, Mansûr est le nom de ce dernier et non son qualificatif .
Cet homme (Al-Harith) contribuera avec ses biens, ses trésors et ses armes à l'établissement du califat islamique et le renforcera avec son armée comme ont contribué à l'établissement du premier Etat islamique les musulmans de la tribu de Quraysh.
L’expression « descendance de Mohammed » fait allusion à la sortie du Mahdi.
C’est là la signification de ce hadith, mais étant donné qu’il est faible il ne peut servir de preuve.
Et Allah sait mieux.