Louange à Allah. Paix et salut sur son Prophète
Cher frère,
Vous n'avez pas complété les termes du Hadith en question. Concernant les termes évoqués, nous ne les avons pas trouvé dans les nombreuses références dont nous disposons. Ni dans les livres authentiques, Sihah, ni dans les Massanides ou les Sounanes ni même dans les lexiques spécialisées et encore moins dans les livres consacrés au traitement des Hadiths falsifiés.
L'imam Ibn Al Djawziya a dit une extraordinaire expression: " Si vous trouvez un Hadith qui s'écarte du raisonnable ou diffère des récits ou contredit les principes sachez qu'il est falsifié."
Il a précisé que la contradiction des principes veut dire que le Hadith en question ne figure pas dans les références bibliographiques islamiques.
Et Allah sait mieux.