Livres traduits en français

16-11-2006 | IslamWeb

Question:

Ma question est la suivante : Quels sont les livres traduits en français et qui sont importants à lire, voir même conseillés par les savants ?

---

Réponse:

Louange à Allah. Paix et salut sur Son Prophète.

Cher frère,

Voici la liste de certains ouvrages en Français sur l'Islam dont nous conseillons la lecture à nos frères francophones :

Introduction à l'Islam

"Introduction à l'Islam" du Pr. Muhammad Hamidullah.
"Connaître l'Islam" de Abou'ala Al Mawdoûdi.
"Le vrai visage de l'Islam" de Salaheddine Kechrid.

 

Concernant les croyances islamiques

"La clarification de la foi musulmane" de Cheikh Hassan Ayyoub.
"Connaître l'Islam" de Cheikh Ali Tantawi.
 

Concernant la science du Coran et des Hadiths

"Tafsir du Coran " de Ibn Kathir.
"Les sciences du Coran" d’Asmaa Godin.
"Précis des sciences du Hadith" de Mahmoud At-Tahhan.
"Le sommaire du Sahih Boukhari".
"Le sommaire du Sahih Mouslim".
"Al Mouatta'" de l'imam Malek.
"Les jardins des vertueux" de l'Imam Nawawi
"Al Ahadith Koudsiya" traduit par Fawzi Chaâbane.
 

Concernant la jurisprudence islamique

"Les fondements du droit musulman" d’Abdoul Waheb Khallaf.
"La voie du musulman" de Cheikh Abou Bakr Al Djazaïri
"L'explication judicieuse" (compilation de règles en accord avec les principes de l'école hanafite).
"La Rissala" (Fiqh malékite).
 

Concernant la vie du Prophète Mohammad, , Sira

"Ce Bien-aimé" de Cheikh Al Djazaïri.
"Mohammad - Messager de Dieu" de Aboul Hassan Ali Nadawi.
 

La vie des Prophètes

"Les histoires des Prophètes" de l'imam Ibn Kathir.
"La vie des Prophètes" d’Aboul Hassan Ali Nadawi.
 

En rapport avec la femme musulmane

"Droits et devoirs de la femme en Islam" de Fatima Nacef.
"Statut de la femme musulmane" Questions - Réponses.
 

Sur l'Islam en général

"Al Kabaïr" de l'imam Dhahabi.
"Les invocations" de l'imam Nawawi
"L'Islam, âme de l'humanité" de A. Omowale.
"L'autre face du monde" d’Aboul Hassan Ali Nadawi.
"L'Islam en ligne de mire" de Mohammed Amine Allibaye.
"L'éthique du musulman" de l'imam Al Ghazali
 

Religions comparées

"Manifestation de la Vérité" de Rahmatoullah Al Hindi.
"Islam et christianisme, logique de rapprochement" de Mohammed Amine Alibaye.
"La Torah, l'Evangile et le Coran" de Didier Hamoneau.
 

Miracle de l'Islam

"Gloire à Dieu ou les mille vérités scientifiques du Coran" du Dr Kassab.
"Ceci est la Vérité, les hommes de science face au Coran" Editions Iqra.
"La Bible, le Coran et la Science" du Dr Maurice Bucaille.
"L'homme, d'où vient-il ?" du Dr Maurice Bucaille.
 

Philosophie et rationalité islamique

"La Balance juste" de l'imam Abou Hamed Al Ghazali.

 

Et Allah sait mieux.