أخبرناه ابن الأعرابي، نا الدوري، نا يحيى بن معين، نا علي بن عياش، ثنا حريز بن عثمان، حدثني سعيد بن مرثد، عن عبد الرحمن بن حوشب، عن ثوبان بن شهر الأشعري. سمعت كريب بن أبرهة يقول: سمعت أبا ريحانة يقول: سمعت رسول الله يقول ذلك. قال يحيى: جلان السوط بالنون، وهو غلط، إنما هو جلاز السوط بالزاي، وهو السير الذي يشد في طرفه.
قال ابن السكيت: جلز السوط مقبضه، ومنه اشتق أبو مجلز. ويقال: جلزت القوس إذا لويت عليها عقبا. يقال للرجل: إنه لمجلوز الخلق إذا كان مفتولا. قال ذو الرمة يصف ناقة:
وحاذان مجلوز على نقويهما بضيع كمكنوز الثرى حين تحنق
أي: حين تضمر.
والمحنق: الضامر، والمجلوز: المطوي، يريد أن لحم فخذيها صلب، ويقال: جلز الرجل إذا مر مرا خفيفا. أنشدنا أبو عمر، أنشدنا ثعلب، عن ابن الأعرابي:
[ ص: 468 ]
يوم شمال بارد الأريز أخرج فتيانا ذوي معيز
قد جلزوا لو ينفع التجليز
الأريز: البرد الشديد.


