As salam alaykum.J'aimerais connaitre insha Allah, la signification détaillé du hadith suivant :"D'après Abou Houreira (qu'Allah l'agrée), le Prophète (que la prière d'Allah et Son salut soient sur lui) a dit : « Celui qui est facile à vivre, calme et doux, Allah l'interdit à l'enfer » (Rapporté par Al Bayhaqi et authentifié par Cheikh Albani dans Sahih Al Jami n°6484).

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :
Le hadith que vous avez cité est rapporté par Al-Hâkim dans son livre Al-Mustadrak selon Abû Hourayra : « Celui qui est facile à vivre, doux et proche des gens, Allah lui interdit l'entrée en Enfer. » Al-Hâkim a dit à la fin de ce hadith : «Ceci est un hadith authentique conformément aux critères de Mouslim, mais il ne l’a pas rapporté.» Al Dhahabi a dit aussi qu’il répond aux critères d’authenticité fixé par Mouslim. Il est aussi rapporté par Al-Bayhaqî dans son livre Chou’ab al Imân en ces terme : « Celui qui est doux, calme et facile à vivre, Allah lui interdit l'entrée en Enfer. »
Quant à son sens, le hadith contient un certain nombre de qualités morales celui qui les possède Allah le Tout-Puissant lui interdit l’entrée en Enfer, à savoir que le musulman doit être facile à vivre, calme, doux, et proche des gens. Ce sont quatre qualités.
La facilité à vivre et l'indulgence ont des sens proches. Cette facilité à vivre a des formes multiples dont l'abandon de la polémique. Elle se réalise quand il réclame son dû avec souplesse et sans insistance et paie son dû promptement et sans tergiversation. En outre, elle incite à la magnanimité dans les transactions, aux qualités nobles et à l'abandon des controverses. Elle incite aussi à renoncer à gêner les gens en leur réclamant son dû et à accepter leurs excuses. Le Prophète () a dit : « Puisse Allah faire miséricorde à celui qui se montre doux et aimable quand il vend, quand il achète et quand il réclame le paiement d’une dette. » (Rapporté par Al Boukhari).
La douceur, quant à elle, consiste à avoir un cœur plein d’amour et ouvert vis-à-vis des gens et de leurs intérêts et à ne prononcer que des paroles bonnes et douces. C’est un caractère qui rend celui qui le possède aimable pour les gens et c'est ce qui les attire vers lui et les amène à accepter les conseils qui leurs donne. Il est mentionné dans le hadith : « Les croyants sont aimables et doux. »
Être proche des gens consiste à se mêler à eux et à supporter les torts qu’ils lui font tout en faisant preuve d’affabilité et de courtoisie. Le Prophète () a dit : « Ceux d'entre vous que j'aime le plus et qui seront assis le plus près de moi le jour de la résurrection sont ceux d'entre vous qui jouissent de la meilleure moralité (bon comportement) et qui sont les plus affables. »
Ceci est un résumé de ce qui a été dit dans l'explication de ces qualités.

Et Allah sait mieux