As salamu'alaykum I am a brother whose mother is christian, my father is muslim but married a christian. My question is sometimes when i speak with my mother she tells me may God make this and that for you she said it just like other muslims say when they pray for someone i want to know if it is permissible for me to say ameen because it may make her sad because every time she says these wishes i don't answer and she surely expects me to say ameen. JazakumuLlah khayr
All perfect praise be to Allaah, The Lord of the Worlds. I testify that there is none worthy of worship except Allaah, and that Muhammad is His Slave and Messenger.
Finally, you should know that the best act of kindness to your mother is to invite her to Islam and endeavor to guide her to it. You may make use of the following Fataawa clarifying that Islam is the true religion: 111063, 81979, 88906, 88051 and 86091.
Allaah Knows best.
You can search for fatwa through many choices