Je suis un médecin pakistanais venu en Irlande pour effectuer mes études supérieures dans le domaine de la psychologie. J’ai envoyé ma famille au Pakistan où elle est à présent installée. Lorsque je suis revenu ici au mois de mars après une visite au Pakistan, j’étais abattu et démoralisé. Je fais constamment la prière d’Istikhârah pour pouvoir décider de ramener ma famille ici ou de la laisser au Pakistan. Mon fils de deux ans souffre d’un asthme léger ou moyen pendant l’hiver, et le climat en Irlande est très froid pour lui. Par ailleurs, j’ai grandi à Médine et je souhaite regagner mon pays pour élever mon enfant dans un milieu islamique et non pas dans une société non islamique comme l’Irlande. En outre, je suis anxieux à propos de mon travail ici et je pratique difficilement mon culte, si bien que je manque à l’accomplissement de plusieurs prières à leur temps prescrit, et que je n’ai pas accompli la prière du Vendredi depuis plus de deux mois. Je n’entends même pas l’Adhân dans ce pays. Tout cela me fait sentir que je suis coupable. Je fais constamment la prière d’Istikhârah pour revenir au Pakistan et je réfléchis tout le temps à cela. Je suis en discorde avec mes parents et mes sœurs qui veulent que je reste ici. J’ai accepté, pour mon père, un travail que je dois terminer en octobre prochain, date de la discussion de mon diplôme de psychologie. Quant au doctorat, il prendra de 4 à 5 ans ici, alors que ces années dans l’éducation de mon fils sont extrêmement importantes. J’ai commencé à voir des rêves qui concernent mon retour au Pakistan. Je peux préparer un deuxième doctorat au Pakistan dans un délai de 6 à 7 ans, et je peux gagner un revenu suffisant là-bas. Sachez que le doctorat obtenu en Irlande n’est pas beaucoup mieux que celui obtenu au Pakistan. J’ai décidé d’épargner de mon travail ici qui doit durer jusqu’au mois d’octobre ce qui suffit pour inaugurer une clinique au Pakistan, et de regagner mon pays au mois de novembre avec la volonté d’Allah. Le problème c’est que mon père veut que je retourne en Irlande après cela pour parachever mon doctorat. Que me conseillez-vous ? Et quelle est la disposition de la Charia à ce propos ? Dois-je rester en Irlande ou retourner au Pakistan ?

Louange à Allah et que la paix et la bénédiction soient sur Son Prophète et Messager, Mohammed, ainsi que sur sa famille et ses Compagnons :

Certes, l’obéissance aux parents est une obligation avérée, après la reconnaissance de l’Unicité d’Allah, exalté soit-Il, Qui dit (sens du verset) : « Et ton Seigneur a décrété : “N’adorez que Lui ; et (marquez) de la bonté envers les père et mère” » (Coran 17/23).

Cependant, cette obéissance doit avoir lieu exclusivement dans le bien, de sorte que si les parents donnent à leur enfant un ordre qui implique une désobéissance à Allah, il ne doit pas leur obéir. La preuve est la suivante : d’après Ali, , le Prophète () a dit :

· « Il ne faut obéir que lorsque cela implique un bien » (Boukhari et Mouslim) ;

· « Nul ne doit obéir à quelqu’un si l’ordre implique de désobéir à Allah » [Ahmed et al-Hâkim (Al-Albâni : Sahîh)].

Par ailleurs, résider dans un pays non musulman a des conséquences fâcheuses que nul n’ignore, si bien que les oulémas l’ont exclusivement permis dans les cas de nécessité et de besoin urgent, comme la recherche de soins médicaux ou l’étude d’une science qui fait défaut dans les pays islamiques.

Or, cela ne s’applique pas à votre cas, puisque – comme vous le dites – vous pouvez apprendre dans votre pays le savoir que vous recherchez en Irlande. Ajoutez à cela la possibilité de l’accentuation de la maladie de votre fils dans ce pays froid, et la difficulté d’éduquer les enfants dans un pays où l’impiété et la débauche sont répandues.

Ainsi, pour les raisons précédentes, nous vous conseillons de ne pas obéir à vos parents qui vous demandent de rester en Irlande, et de retourner dans votre pays et votre famille, tout en essayant de convaincre votre père avec gentillesse, et nous espérons qu’Allah, exalté soit-Il, le fera consentir. Mais s’il insiste, vous ne serez pas enjoint de lui obéir et vous ne commettrez alors aucun péché, avec la volonté d’Allah.